While the utility made excuses for the outage, the region’s data centers were humming along. The message received: data comes first.